An diesen Umstand hatte ich nicht mehr gedacht, als DeddyH und Stahli meinten, die Klassenmember dürften nicht so heissen wie die Tabellen-/ Feldnamen der
DB.
Natürlich dürfen sie. Aber sie müssen nicht um jeden Preis.
Du hättest Dir dann 3/4 des gesamten Aufwandes halt einfach sparen können.