Danke für das Lob.
Was die anderen Punkte angeht:
Wir wollen es nicht an 2 Stellen pflegen (funktioniert aus Erfahrung nicht) ... deshalb gibts hier nur den Link auf das Original.
Deutsch? Och nö ... wir sind doch alle Entwickler und das bißchen Englisch verträgt man noch.
Und die Kommentare ... Das Tool ist gestern innerhalb eines halben Tages neben der Jahresinventur unseres Brötchengebers her entstanden. Das war so ein Hin-und-Herspringen zwischen dem Telefon, IBExpert und Delphi. Daher sieht der Code auch weniger schön aus. Aber ich werd mal sehen, ob da noch ein paar Kommentare reinkommen.