Ergebnis der Suchanfrage

• Forum: Cross-Platform-Entwicklung

  AW: Zeichencodierung Mac vs Windows

   
    by TigerLilly, 15. Dez 2017
  Ja, die Übersetzungstabelle ist das Gespenst, vor dem ich davonlaufen wollte. :-)
  
  Höchste Zeit D2006 loszuwerden.
  
  Danke für die Tipps!
• Forum: Cross-Platform-Entwicklung

  AW: Zeichencodierung Mac vs Windows

   
    by TigerLilly, 14. Dez 2017
  Ja das wär´s, aber da gibt's ein Problem: das ist eine Legacy-App mit Delphi 2006 + da gibt es TEncoding noch nicht.
• Forum: Cross-Platform-Entwicklung

  AW: Zeichencodierung Mac vs Windows

   
    by TigerLilly, 14. Dez 2017
  Ich habe "Codepage" bisher immer so verstanden, dass die Codepage festlegt, wie Zeichen > 128 dargestellt werden.
  
  Mein Problem ist ja, dass ich ein Windows-ü (#252) habe, das in eine Textdatei schreiben möchte + dort aber ein Mac-ü (#159) stehen soll.
  
  Hilft mir da die LOCALE_IDEFAULTMACCODEPAGE weiter? Kann ich die dargestellten Buchstaben in eine andere Codepage transformieren?
• Forum: Cross-Platform-Entwicklung

  AW: Zeichencodierung Mac vs Windows

   
    by TigerLilly, 13. Dez 2017
  Hier wird eine CSV Datei erzeugt, die in Indesign gefüttert wird. Wahrscheinlich gibt es da eh irgendein Format, das die Windows-Codierung lesen kann.
  
  UTF-8 kann ich auch probieren.
  
  Aber ich frag mich, wo sowas noch auftauchen kann.
• Forum: Cross-Platform-Entwicklung

  Zeichencodierung Mac vs Windows

   
    by TigerLilly, 13. Dez 2017
  Ich bin über folgendes Problem gestolpert + etwas ratlos :- (
  
  Mein Programm ist ein Windows-Programm + erzeugt eine Textdatei, die ein Kunde am Mac weiterverarbeiten will. Dazu hat er mir eine Beispieldatei geschickt.
  
  In meiner Windows-Datei ist das "ü" als FC bzw #252 kodiert.
  In der Mac-Datei ist das "ü" als 9F bzw #159 kodiert.
  
  Das ist bei den anderen Sonderzeichen ähnlich. Wie...