MySQL Fehler "can´t connect to MySQL-Server on localhost"

[mirko2000]

Hallo,
Ich habe folgendes Problem:

Ich verwende:

MySQL-Version 4.0.14b,
BS: W98
ODBC 3.51 Driver Version 3.51.06.
Delphi 7 Prof.

Wenn ich versuche mit einer Delphi-Anwendung auf die Datenbank zuzugreifen, klappt es für einige Minuten und dann wird die Verbindung unterbrochen und es erscheint folgende Fehlermeldung "can´t connect to MySQL-Server on localhost(10055)".

Verwende ich die Delphi-Anwendung unter W2k / XP klappt es ohne Probleme. Die Anwendung wurde in unter W2k entwickelt. Sie muß jedoch auch auf W98-Clients funktionsfähig sein.

Bitte um Hilfe!