Popup menü items sortieren?

[Cylence]

Hi,

ich habe ein Programm, das in deutsch und englisch verfügbar ist. in dem programm sind einige popupmenüs von denen ich eben die caption if englisch einfach umbenenne und gut, aber dann stimmt ja die sortierung absolut nichtm ehr (alphabetisch) gibt es eine funktion oder so mit der man popupmenüs einfach schnell sortieren kann alphabetisch?

Thanx

tom

[toms]

Hallo, mir ist keine Funktion bekannt. Musst es wohl von Hand sortieren,
indem du den MenuIndex der Items veränderst.

[Cylence]

oooch neeeee jetzt das is ja üüüübel :-(

[DeddyH]

Außerdem finde ich persönlich es nicht sonderlich benutzerfreundlich, wenn sich Positionen von MenuItems zur Laufzeit ändern.

[toms]

Zitat:

Zitat von DeddyH

Außerdem finde ich persönlich es nicht sonderlich benutzerfreundlich, wenn sich Positionen von MenuItems zur Laufzeit ändern.

Je nach dem ist es aber wünschenswert.

Die Favoriten im IE z.B lassen sich ja auch vom Benutzer sortieren.

[DeddyH]

Na gut, bei zur Laufzeit generierten Items kann man das noch einsehen.

[edit] Schlechtschreibung [/edit]

[RavenIV]

Also ich fände es äusserst uncool, wenn sich in einem Popup-Menu der Eintrag für "kopieren" von Stelle 5 plötzlich an Stelle 2 findet, nur weil er jetzt "copy" heisst.
Der Anwender gewöhnt sich daran, dass er auf den Eintrag an 5.Stelle klicken muss.

Ebenso ist es beim Support.
"Klicken sie auf den Eintrag an Stelle 5" würde dann nicht mehr passen.

[toms]

Zitat:

Zitat von RavenIV

Also ich fände es äusserst uncool, wenn sich in einem Popup-Menu der Eintrag für "kopieren" von Stelle 5 plötzlich an Stelle 2 findet, nur weil er jetzt "copy" heisst.
Der Anwender gewöhnt sich daran, dass er auf den Eintrag an 5.Stelle klicken muss.

Normalerweise wählt man ja auch eine GUI Sprache und arbeitet mit dieser.
Zudem kommt es doch drauf an, um was für Items es sich handelt.
Wenn es sich z.B um eine Liste von Früchten, Bundesländer etc. handelt,
wäre es doch von Vorteil, wenn die Items sortiert sind?

[Cylence]

also einmal so support zu machen is ja nich grad das wahre man sollte da wohl schon angeben was man klicken soll nich das wievielte item... naja und da in deutsch alles ok is aber in englisch alles total durch einander find ichs überhaupt nicht falsch das ich das sortieren will....naja aber wie auch immer

[taaktaak]

Aber ist es Aufgabe eines Mumus deratige Listen abzubilden? Das erscheint mir schon recht grenzwertig...