Delphi-PRAXiS - Delphi Deutsche Preview in Quickreport 4

Delphi-PRAXiS (https://www.delphipraxis.net/forum.php)

- GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls (https://www.delphipraxis.net/18-gui-design-mit-vcl-firemonkey-common-controls/)

- - Delphi Deutsche Preview in Quickreport 4 (https://www.delphipraxis.net/118594-deutsche-preview-quickreport-4-a.html)

Andi_j62

11. Aug 2008 11:27

Deutsche Preview in Quickreport 4

Hallo,

ich habe Quickreport 4 unter D2007 laufen. In der Preview werden die Buttons und Hints in Englisch ausgegeben. Weiss jemand wie ich das Ganze eindeutschen kann?

Viele Grüße Andi

pmoegenb

11. Aug 2008 14:30

Re: Deutsche Preview in Quickreport 4

Bei der Prof.Version werden Source-Dateien mitgeliefert, die Du dann selbst übersetzen musst. Im vorliegendem Fall wäre diese die Datei qrprev.pas.

ConstantGardener

11. Aug 2008 18:43

Re: Deutsche Preview in Quickreport 4

Hallo Andi,

du könntest auch eine eigene Preview-Form erstellen. Hier kannst Du dann die benötigten Buttons benennen wie Du willst.

grüsse CG

grenzgaenger

11. Aug 2008 22:19

Re: Deutsche Preview in Quickreport 4

versuch doch einfach mal die ressourcen zu übersetzen, z.b. über ETM

<HTH> GG

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 01:44 Uhr.