Delphi-PRAXiS

Delphi-PRAXiS (https://www.delphipraxis.net/forum.php)
-   Sonstige Fragen zu Delphi (https://www.delphipraxis.net/19-sonstige-fragen-zu-delphi/)
-   -   Delphi Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ? (https://www.delphipraxis.net/120834-wo-finde-ich-sprachen-ini-dateien.html)

thomas2009 17. Sep 2008 13:17


Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
Hallo

ich möchte ein Programm in mehreren Sprachen übersetzen. Ich suche dafür .Txt oder .ini Dateien für Sprachen [deu.ini, eng.ini, rus.ini, ...) Ich habe in google was gefunden aber nicht genug Wörter

Beispiel
Deu.ini:
Datei
Ansicht
...
Eng.ini:
File
View
...
Rus.ini:
Архив
Взгляд
...

Crazy Ivan 17. Sep 2008 13:22

Re: Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
übersetz es doch selbst, es ist schließlich dein programm... wer soll sich denn die mühe machen und irgendwelche wörter in inis schreiben und diese dann zu veröffentlichen, damit andere sie dann benutzen? :roll: (wer soll denn auch die wörter wissen, die übersetzt werden sollen?)

außerdem bräuchtest du in diesem format, in dem deine beispiele sind, gar keine ini :wink:

thomas2009 17. Sep 2008 13:42

Re: Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
Ich kann free programme Online verwenden um Wörter in mehreren Sprachen zu übersetzen aber mach mal bekomme ich das falsche Wort

beispiel
eng -> Deu
Exit ergibt Ausgang :mrgreen:
Es soll aber beenden

Die Muhkuh 17. Sep 2008 13:49

Re: Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
(to) exit bedeutet auch beenden.

Crazy Ivan 17. Sep 2008 13:59

Re: Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
fordere doch user deines programmes auf selbst für mehrsprachigkeit zu sorgen, wenn du selbst nicht in diese sprachen übersetzen kannst/willst. für wen ist denn dein programm bestimmt?

thomas2009 17. Sep 2008 16:34

Re: Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
> fordere doch user deines programmes auf selbst für mehrsprachigkeit zu sorgen
das ist auch eine Möglichkeit aber da das Programm zu klein ist
und nicht viele texte zu übersetzen hat, möchte ich selbst machen

Bernhard Geyer 17. Sep 2008 16:36

Re: Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
Für DE/EN/FR/IT/ZH -> Leo fragen

thomas2009 22. Sep 2008 11:52

Re: Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
Zitat:

Zitat von Bernhard Geyer
Für DE/EN/FR/IT/ZH -> Leo fragen

Das finde ich sehr gut : ) Danke
Vielleicht finde ich noch für Rus, Por

Crazy Ivan 22. Sep 2008 12:56

Re: Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
Zitat:

Zitat von thomas2009
Vielleicht finde ich noch für Rus, Por

~> http://www.woxikon.de/

thomas2009 22. Sep 2008 17:42

Re: Wo finde ich Sprachen .ini Dateien ?
 
Zitat:

Zitat von Crazy Ivan
Zitat:

Zitat von thomas2009
Vielleicht finde ich noch für Rus, Por

~> http://www.woxikon.de/

Danke
Es erscheint gut zu sein

mfg


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 13:32 Uhr.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024-2025 by Thomas Breitkreuz