Deutsches TortoiseSVN mit englischem Log?

[himitsu]

'naben,

ich hab meinen SVN-Client (Tortoise) auf deutsch eingestellt ... kann ich aber dennoch erreichen, daß die Logmeldungen in englisch kommen?

Es geht vorallem um diese Meldungen:

Zitat:

Revision(en) 15629 von ... zusammengeführt:

Zitat:

Merged revision(s) 15611, 15614, 15616-15623 from ...:

Auf Deutsch verzichten oder die Meldungen jedes Mal manuell zu bearbeiten wäre irgendwie blöde. :cry:


Grund: Cheffe kann so nicht mehr einfach nach

Delphi-Quellcode:

-merge

filtern und

Delphi-Quellcode:

-merge -zusammengeführt

kann ich ihm bestimmt nicht beibringen. :stupid: