Delphi-PRAXiS - Delphi VCL in französisch

Delphi-PRAXiS (https://www.delphipraxis.net/forum.php)

- GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls (https://www.delphipraxis.net/18-gui-design-mit-vcl-firemonkey-common-controls/)

- - Delphi VCL in französisch (https://www.delphipraxis.net/7606-vcl-franzoesisch.html)

pigbear

17. Aug 2003 09:15

VCL in französisch

Hallo,

in der deutschen Delphi 7 Version ist ja die VCL.de mit dabei aber die *.fr fehlt.
Weiss von euch jemand wo man die Übersetzung der VCL in französisch her bekommt.

sakura

17. Aug 2003 09:20

Re: VCL in französisch

Was genau meinst Du. Die VCL ist identisch im Deutschen, Englischen und Japanischen. Was sollte im Französischen anders sein :shock:

...:cat:...

pigbear

17. Aug 2003 09:24

Re: VCL in französisch

Hallo,

die VCL.BPL ist ja in englisch. Um die Texte in deutsch anzeigen zu lassen benötigt man eine Resourcen Datei VCL.de. Und genau diese Resourcendatei VCL.fr (französisch) benötige ich.

sakura

17. Aug 2003 09:42

Re: VCL in französisch

Hm, das ist mir wirklich neu. Aber Ursache mag sein, daß ich ausschließlich mit der englischen Version arbeite.

Wie auch immer, kann ich Dir garantieren, daß Du Dir die franz. Version von Delphi kaufen musst (versuche Ebay). Diese Dateien sind allesamt kopierrechtlich geschützt. Eine Anfrage bei Borland zu einem ähnlichen Thema hat das bereits ergeben.

...:cat:...

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:03 Uhr.