Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Blacksmartie53,
22. Dez 2004
Hallo,
mir ist gerade aufgefallen, dass die Hints auf einem chin. Windows 2000 korrekt aussehen,
in meinem Windows 2000 deutsch allerdings werden nur Fragezeichen anstelle von chin. Zeichen gezeigt.
Mit anderen Hints funktioniert es wie gesagt auch auf dem dt. Windows?! :drunken:
Ciao,
Black
Forum: GUI-Design mit VCL / FireMonkey / Common Controls
Delphi
by Blacksmartie53,
22. Dez 2004
Hallo,
ich benutzer die TNTUnicode Controls, um meine Anwendung in chinesisch übersetzen zu können. Für die Übersetzung benutzer ich die integrierte Übersetzungsfunktion von Delphi 7.
Das funktioniert auch alles ganz gut soweit, nur habe ich jetzt ein Problem mit den Hint von TTntAction Komponenten. Diese Hints werden für die Action in der Übersetzungsumgebung auf chinesisch übersetzt...