sowas sollte man doch über eine SP lösen
Code:
sf_translate( 'Test', 'Deutsch' )
liefert dann die Übersetzung zurück
Dann kann man diese Funktion in allen Abfragen schön einbauen.
Vor allem kann man damit auch darauf reagieren, wenn weder 'Deutsch' noch Default_Language einen Datensatz liefert.
Man gibt einfach den String 'Test' zurück.
Der
SQL-Server sollte dieses auch performant umsetzen
Kaum macht man's richtig - schon funktioniert's
Zertifikat: Sir Rufo (Fingerprint: ea 0a 4c 14 0d b6 3a a4 c1 c5 b9
dc 90 9d f0 e9 de 13 da 60)