So wie sich das für mich anhört, betreibst Du einen eigenen
SMTP Server, auf dem direkt die eMails eingehen. Dein DSL Zugang hast Du entsprechend mit DYNDNS mit dem MX-Record Deiner Domäne verbunden. Sehe ich das so richtig?
Wenn ja, dann würde ich wieder auf
POP3 umstellen und die POP-Konten beim Provider lassen. Die
IP-Adressen der Provider, auf denen die Mailserver laufen, sind mit Sicherheit nicht gesperrt und Du kannst ganz bequem Deine eMails dort abholen und es gehen keine verloren.
Grüße Sven