Zitat von
Aphton:
Jemand, der NUR (zB.) das chinesisch Alphabet beherrscht, wird sicher Schwierigkeiten haben, unser Alphabet zu lernen/enträtseln. Für diese Person wären dann Zeichen aus unserem Alphabet "Hieroglyphen" -- das gilt natürlich auch vice-versa.
Ein solcher Vergleich kann nur auf völliger Unkenntnis beruhen, z.B. der Tatsache wieviele Zeichen es im Chinesischen gibt. (Tip: es sind ein paar mehr als bei lateinischer Schrift).
Immerhin gibt es mindestens 6 Milliarden Menschen, die NICHT chinesisch schreiben können.
Gruss Reinhard