Einmal vergebene Lizenzen können nicht so einfach geändert werden.
Was also damals Freeware war, ist es auch jetzt noch.
Embarcadero/CodeGear hat nur die Rechte für eine Weiterentwicklung der damaligen Komponente übernommen/erhalten.
Die alte freie Version geht diese also garnichts an
und man kann diese somit problemlos verwenden.
Gegen verwenden habe ich auch gar nichts gesagt, das tue ich selber für <D2009. Das Problem ist das öffentliche Verbreiten. Siehe dazu
hier