also entweder diese spezielle Schriftart hat einen Fehler in ihrem Zeichensatz, darum die falschen Zeichen
(MS Sans Serif hat einen echten "eigenständigen" Font für Bold, also wird dieser nicht emuliert und kann sich somit auch mal unterscheiden)
oder .... nja, es sind ja so einige Spracheinstellungsprobleme in Win7 bekannt, also isses zumindestens einen Versuch wert.
> stellt mal die Sprachoptionen von Windows auf Englisch und dann zurück auf Deutsch
vielleicht hilft's ja
