Wieso Beispiele? Die Menüeinträge verhalten sich 100%ig genauso wie Buttons. Wenn du den Menü-Designer öffnest und dann einen Eintrag markierst, kannst du im ObjectInspector (wie bei Buttons) unter den Ereignissen die OnClick-Routine zuweisen.
Eine heißt z.b. "Add".
Damit möchte ich bewirken, dann sich ein neues Fenster öffnet, wo ich verwiedene Dinge eingebe, und diese dann in ListView eingetragen werden.
Oder eine weitere wäre "Copy to Clipboard".
Damit möchte ich die ausgewählte Spalte von ListView in die zwischenablage kopieren.
Hast du die Routinen dafür nicht schon für die Buttons? - Einfach weiter verwenden.
Bernhard