Wie lese ich Dateien ein?

Soll heißen:

Ich möchte ein Programm Programmieren das in einer Text Datei je nach Sprachauswahl ein Wort einliest und das gleiche (auch nach Auswahl) noch einmal mit einer anderen Sprache.
etwa so:

markieren

Delphi-Quellcode:

[German(Ja)],[English(Yes)],[Italiano(Si)]
[German(Nein)],[English(No]],[Italiano(No)]

Das ganze soll vom Benutzer geändert und mit einer mySQL-Datenbank im netz synchronisiert werden.
Außerdem soll das Programm selbst dadurch auch übersetzt werden. was heißen soll im kopf der Datei steht von mir aus so etwas in der art:

#[German(Deutsches Wort:)],[English(English word:)],[Italiano(Parola italiana:)] Ich würde nur gerne wissen wie ich dise Synchronisation und den Umgang mit den Dateien hinbekomme.
Dann ist schon das meiste geschafft.


Danke im voraus

Hatt niemand ne idee?

Zitat von Deltachaos:

Das ganze soll vom Benutzer geändert und mit einer mySQL-Datenbank im netz synchronisiert werden.

Wenn lokal eine MySQL-Datenbank vorhanden ist könnte das per Replikation mit MySQL-Bordmitteln gehen.

Zitat von Bernhard Geyer:

Zitat von Deltachaos:

Das ganze soll vom Benutzer geändert und mit einer mySQL-Datenbank im netz synchronisiert werden.

Wenn lokal eine MySQL-Datenbank vorhanden ist könnte das per Replikation mit MySQL-Bordmitteln gehen.

Also nun ja ich habe keine ahnung von MySQL.

Zitat von Deltachaos:

Also nun ja ich habe keine ahnung von MySQL.

Dann weist du was du die nächsten Tage machen kannst Für Detailfragen bzw. bei Verständnisfragen werden wir dir schon helfen.