CreateConsole und dann einfach über Write/WriteLn den Text ausgeben.
Aber das bringt nur was, wenn noch keine Konsole in der Anwendung existiert.
Ansonsten kannst du dir ja auch einfach eine Form erstellen, mit einem Memo drauf.
Hab mal ein Bild angehängt was ich meine..
Siehe eintrag unter bedingter Compilierung
Ich wollte eigentlich kein Fenster oder ähnliches in meine
DLL einbauen sondern die Messagen
an eine Anwendung schicken ohne selbst an der
DLL etwas zu ändern .. abgesehen von den Messagen die ich nach außen weiterleite.
gruss