Das Problem ist, dass dein TMyOwnThread-Objekt die Variablen [= Behälter] des TForm1-Objektes nicht "sehen" kann. Stattdessen hat jedes TMyOwnThread-Objekt eigene, von den TForm1-Variablen verschiedene Behälter. Die heißen zwar gleich, das bedeutet aber nicht, dass auch das Gleiche drin steht.