Über PHP, wenn man der Administrator/Besitzer der Webseite ist, dann kann man eine
URL einrichten unter der ein PHP Skript erreichbar ist, welches die login_method aufruft. Die Parameter username und password als Parameter übergeben und im Response Body oder im HTTP Status Code dann den Erfolg zurücksenden.
Aus Sicherheitserwägungen ist HTTPS für diese
URL allerdings besser, da ja sonst die Anmeldedaten im Klartext übertragen werden.