Wenn man die angehängte PDF-Datei mit dem Editor aufmacht, sollte darin das gleiche wie in der pdf.txt stehen. Finden tut man PowerPdf hier:
http://www.est.hi-ho.ne.jp/takeshi_kanno/powerpdf/. Ob das Problem mit den Schriftenproblem zusammenhängt ist fraglich, da ich noch ein bisschen rumgetestet habe, und mit anderen Dokumenten mit ähnlichen Schrift-Meldungen keine Probleme hatte.