Warum um Himmels Willen machst Du es Dir so kompliziert? Und wenn die Spalte später noch in einem anderen Grid auftaucht oder eine andere Spalte in einer anderen Tabelle dazukommt, die Du caseinsensitiv haben willst, hast Du jedesmal von Neuem das Theater.
Wohl weil ich's nicht besser weiß, mach ich's so kompliziert. Dennoch leuchtet mir dein Argument auf Anhieb ein.
Mit einer geeigneten Collation bei der Spalte brauchst Du keine einzige Zeile zusätzlich zu programmieren, um die eine Spalte caseinsensitiv zu sortieren. Das ist gerade mal eine Klausel bei der Spaltendefinition!
Ich trage jetzt also mal in der Spalte TITEL, um die es mir geht, als Collation DE-DE ein. Charset ist ISO8859_1, das lasse ich so stehen. Mal schauen, was passiert ...
Nun, es werden wieder die Großbuchstaben vor den Kleinbuchstaben sortiert ...
Dazu kommt, dass mit der Wahl einer geeigneten Collation auch die Umlaute sinnvoll mitsortiert werden, was bei der Standard Firebirdcollation nicht der Fall ist.
Welche Collation sollte ich denn bei der Spaltendefinition in der Spalte COLLATION eintragen?