AH, andere Baustelle.
Er findet nicht das Assembly nicht, sondern die DbProviderFactory aus dem Assembly.
Folgendes in der Web.config sollte helfen:
Code:
<system.data>
<DbProviderFactories>
<add name="Datasnap AdoDbx Data Provider" invariant="Borland.Data.DbxClientDriver" description=".Net Framework Data Provider for Datasnap" type="Borland.Data.TAdoDbxDatasnapProviderFactory, Borland.Data.DbxClientDriver, Version=14.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=91d62ebb5b0d1b1b" />
</DbProviderFactories>
</system.data>
Die Version (und ggf. PublicKeyToken) entsprechend Deiner Version anpassen. Dann findet der FactoryProvider nämlich die Factory auch.
Auf der Entwicklungsmaschine sollte der Eintrag durch die Installation schon in der machine.config stehen. Den kannst Du daraus auch 1:1 kopieren.