FTP kann man
Passiv und
Aktiv betreiben.
Beim aktiven Betrieb werden Steuerbefehle über den Port 21 übertragen.
Der eigentliche Dateitransfer findet aber über Port 20 statt.
Wenn die Firewall den Port 20 blockiert kann genau das beobachte Verhalten eintreten.
Danke für die weitergehende Erläuterung.
Jetzt stellt sich die Frage was bei den Komponenten im Objekinspektor eingestellt ist. Das sieht man ja leider hier nicht. Und da, wie schon gesagt, es keinen technischen unterschied zwischen LAN und WAN gibt, muss irgendwas die Übertragung beeinflussen. Firewall fällt mir bei so was immer als erstes ein. Eventuell ist es auch ein Proxy, falls einer verwendet wird oder der Rechner, über den die Verbindungen nach außen gehen. So genau kenne ich mich mit den Aufbau von Netzwerken nicht aus. Eventuell kann hier noch mal jemand ein paar mögliche Fehlerquellen nennen, der sich mit Netzwerken und deren Aufbau besser auskennt.