Hallo defede,
"Default Collation" ist natürlich Unsinn, da hab ich mich in deiner Auflistung verlesen
Hast du schon mal den Parameter "Sort Sequence" = 2 (aus deinem Link zur IBM Parameterübersicht) ausprobiert (evtl. musst du dann "Sort Language ID" angeben)?
Gruss Philipp