Im Prinzip ist damit die von Bernhard zuerst genannte Lösung (Erstellung und Einbindung einer .Res Datei) die einzige praktikable Lösung. Da diese aber nicht zur Anzeige im Explorer führt,
Äh wie? Diese Informationen stehen immer in der Ressource. Nur von der
IDE wird diese automatisch erzeugt und eingebunden. Es spielt keine Rolle, ob du diese Funktion nutzt oder ob du von Hand eine extra Ressourcendatei mit diesen Informationen erstellst und einbindest, der Explorer zeigt diese Informationen immer an. Mache ich ja schon selbst seit Jahren so.
Hast du mal mit einem Ressourceneditor geguckt, ob die Ressource auch wirklich eincompiliert wird?