D.h. das explizite Setzen des Focus auf ein anderes Control, verursacht das Problem.
Ich habe die Zeile wie oben nun auskommentiert, da ich erstmal ohne sie leben kann, aber merkwürdig ist schon, oder?
Eigentlich gar nicht so merkwürdig. Es ist einfach nicht die feine Art, dem Control im DropDownChange den Focus zu entziehen. Das bewirkt wahrscheinlich, daß das Control das Change nicht mehr zu Ende bringen kann. Vielleicht findest du einen anderen Event, bei dem du dem TreeView den Focus geben kannst.
Mal abgesehen davon, daß das Wechseln des Focus überhaupt hier durchaus hinterfragt werden kann.