eigentlich musst du den Sourcecode ja nur vorformatiert haben (copy von der formatierten .pas) und dann zwischen ein <pre></pre> pasten.
<pre> heisst ja "vorformatierter Text", das wird dann genau so angezeigt.
Wenn man sich das Frame von der Seite z.B. im Firebug ansieht, dann sieht man, dass der Autor den Text einfach vorformatiert in ein <pre> geschmissen hat.
Und wenns nur ums formatieren geht:
GExperts oder CNPack (einer von beiden, weiss nicht mehr genau) hatten in einer nicht-offziellen beta- / tweak-version einen sehr netten Pascal-Codeformatter drin, den man bis ins Detail einstellen kann.