Danke ein weiteres Mal für die Antworten!
Ich habe mittlerweile auch festgestellt, dass je nach Art des Aligns das Verhalten des Containers verschieden ist. Seltsam...
Die Methode mit dem kleinen Container werde ich gleich mal testen.
Naja, zu deiner Frage Chemiker: ja, die User sollen die möglichkeit haben das Word Dokument wenn sie die Texte kopiert haben frei zu formatieren und ggf. auch noch Freitexte dazuerfassen können.