Gibt es denn keine Konvertierungs-Funktion, die aus "Base Flats Ändern.txt" wieder eine normale Darstellung macht, also mit einem simplen "Ä"? UTF8ToString liefert ja leider dieses Dialytika-Ä ...
UTF8ToString macht das schon korrekt. Wie sind denn die Daten reingekommen? Dort wird schon diese Daten mit den 2-Zeichen Ä eingetragen worden sein
Ansonsten selbst einen "simplyfy"-Funktion schreiben. Sowas wird es vermutlich nicht fertig geben.