Hi alle zusammen,
ich habe nun längere Zeit evaluiert und ein wenig "hin und her entwickelt".
Unter anderem habe ich InstallShield 2012 Premium, WiX und WiX# getestet.
Im Endeffekt kommt dann WiX als beste Lösung heraus, da es kostenlos ist und alle Features besitzt, die benötigt werden. InstallShield ist sehr mächtig, aber dementsprechend kompliziert und die vielen - in meinem Fall unnötigen - Features machen es umso schwerer, die wichtigen Features einzubauen.
WiX# ist quasi ein C#-Wrapper für WiX, allerdings besteht hier die Gefahr, dass das Projekt eines Tages nicht mehr gepflegt wird. Außerdem ist die Doku mehr als mau.
Ergänzt wird das ganze durch einen selbst gebauten Bootstrapper, der vom Installer gestartet wird und dann die entpackten
MSI installiert, da eine Installation während einer anderen Installation ("nested
MSI") offiziell von MS als deprecated dokumentiert ist.
Vielen Dank für eure Anregungen!