Ich bin mir nicht ganz sicher, aber ich glaube du bist Opfer dieser 2 Bugs:
#51723
#50940
Im ersten steht, es sei im aktuellen
SVN gefixt. Wenn du's also genau wissen willst, dann kannst du in der Richtung ja mal rumspielen. Da steht außerdem, dass es unter CGI funktioniert. Kannst du ja auch mal testen wenn du willst. Soll das Script denn weiterhin auf einem Windows-Server laufen, oder ist das nur während der Entwicklungsphase so?
Eidth:// Hier hat jemand das gleiche Problem wie du. Dort steht, du hättest du 2 unschöne Möglichkeiten: Mach einen Redirect oder wechsle auf CGI. Letzteres könnte man notfalls nur für das Downloadscript einrichten.
Eidth #2:// Oh, die haben sogar genau die gleichen 2 Bugs verlinkt wie ich. Man bin ich gut. ^^
Liebe Grüße,
Valentin