Manchmal stellt man sich auch selbst ein Bein, wenn Du einen ConnectionString in folgender Art aufbaust
Code:
Provider=SQLOLEDB.1;Persist Security Info=False;User ID=sa;Initial Catalog=test;Data Source=BUMMI-MOBI
und LoginPrompt auf false setzt bekommt man den beschrieben Fehler auch, in dem Fall das Speichern des Kennwortes zulassen oder LoginPromt auf True setzen oder den String über ein eigenes Loginfenster ergänzen lassen.