Dann wäre doch die Fragestellung:
Wie kann ich
ICMP Destination Unreachable empfangen & auswerten, die Aufgrund eines nicht zugestellten UDP-Packets meine Netzwerkkarte erreichen?
Da ist die Informationlage schon ziemlich dünn.
Ich würde die KOmponente
TIdIcmpClient verwenden und schauen was reinkommt.