Ich würde auch zum
FB embedded raten, er ist performanter als SQLite, ...
Ich weiss nicht, wie du darauf kommst, aber SQLite ist im Embedded-Bereich die "schnellste"
DB. Nur für diesen Zweck wird sie auch entwickelt. Da steckt auch einiges an Interesse/Ressourcen seitens der namhaften Nutzer (Apple, Oracle, Mozilla etc.) Bei Firebird ist des Embed-Feature eher ein Nebenprodukt.
Hier mal ein ausführlicher
Benchmark-Test. Ist zwar von 2006, aber dennoch interessant.