Genau das war ja das Problem.
Der Embedded der mit Zeos 6.6 funktioniert kann nur aus einem Programm heraus zur gleichen Zeit angesprochen werden.
Unsere Software besteht aber intern aus diversen EXEn, damit ist der gleichzeitige Zugriff zwingend nötig.
Nach meinem Wissen ist der gleichzeitige Zugriff auf eine Firebird-Embedded Datenbank auch erst ab der Version 2.5 möglich. Vorher konnte nur ein einzelnes Programm auf die Embedded Datenbank zugreifen, da helefn auch keine anderen Zugriffkomponenten. Das einzige was Du machen müsstest, wäre die Datenbankversion umstellen.