Hatte mal bei einer Version ein ähnliches Problem. Konnte die Box nicht mehr starten.
Das Update war fehlgeschlagen. Da hat nur ein Recovery der Box geholfen.
Schau mal
hier . Muss die Version für Deine FritzBox raussuchen und die Anleitung lesen. Ging dann sehr gut.
Seit dem lade ich mir vor einem Update das zugehörige Recovery herunter. Sicher ist sicher.
Ganz ohne Internet und Telefon wird es doch schwierig.
Gruß Borwin
Für Deine Box ist es
hier