Man könnte da jetzt wild herumwuseln (das Schlüsselwort absolute kommt mir da in den Sinn). Aber an Deiner Stelle würde ich zunächst beim Hersteller nachfragen, ob es eine an die neue Firmware angepasste
DLL gibt. Anschließend die Firmware-Version erfragen und je nachdem die eine oder andere
DLL laden und mit dem passenden Record ansprechen. Das scheint mir noch das Einfachste zu sein.