Im Painting hat die aber nichts zu suchen.
Mal ganz doof gefragt: Wieso nicht?
Klatsch dir mal einen Button auf die Form, der dann dieses UpdateCells aufruft.
Wenn du dann Anzeigefehler bemerkst, dann klicke auf den Button und prüfe ob die Inhalte nun erscheinen.
Hab ich auch schon probiert und hilft leider nicht
