Wenn in der Ressourcen-
DLL ein Formular nicht geladen werden kann, dann steht eben in der
DLL die falsche Information drin. Die
ITE ist hier nicht gerade vertrauenserweckend, zumindest ist das meine Erfahrung aus uralten Zeiten. Mittlerweile benutze ich die SiLang Komponenten, aber das gehört hier nicht hin. Damit kann man auch die DevExpress-Komponenten lokalisieren, muss aber
imho die Übersetzungen selbst schreiben. Aber, wie gesagt: Gehört nicht hierhin.
Ich würde den cxLocalizer nehmen und die DevExpress-Quellen aus der
DLL wieder entfernen und das Teil komplett neu erstellen. Wenn das nicht hilft, das Ressourcen-
DLL-Projekt wegschmeißen (die Sprache löschen), eine neue Sprache anlegen (die gleiche natürlich
) und dann kann man
imho den Pfad angeben. Wenn dort schon Dateien sind, werden diese eingebunden. Damit hatte ich damals (so um 1863) meine zerballerten Ressourcen-
DLL immer wieder hinbekommen.