AGB  ·  Datenschutz  ·  Impressum  







Anmelden
Nützliche Links
Registrieren
Thema durchsuchen
Ansicht
Themen-Optionen

Delphi-Texte in Englisch ausgeben

Ein Thema von LinuxFan · begonnen am 5. Okt 2008 · letzter Beitrag vom 6. Apr 2009
 
LinuxFan

Registriert seit: 9. Jul 2007
Ort: Bensheim
20 Beiträge
 
RAD-Studio 2010 Arc
 
#1

Delphi-Texte in Englisch ausgeben

  Alt 5. Okt 2008, 01:20
Hallo zusammen,

ich verwende D5 in Deutsch.

Ich bin gerade dabei, ein Programm zu schreiben, dass komplett in Englisch laufen soll. Insoweit kein Problem, nur werden MessageDlgs, ShortCuts, Exceptions etc. mit deutschsprachigen Texten versehen (zumindest zu 99 %).

Gibt es irgendwo Delphi-interne Sprachdateien, wo die Übersetzungen drin stehen?

Lustig:
Möchte ich den Shortcut "Strg+Links" definieren, wird dieser so von Delphi nicht erkannt - anstatt dessen muss ich Strg+Left im Objektinspektor definieren. Bei "Strg+Rechts" meckert Delphi nicht.
Genauso bescheuert steht es dann auch im Menü des fertigen Programms:
Code:
Indent right   Strg+Rechts
Indent left    Strg+Left
MfG
Victor
  Mit Zitat antworten Zitat
 


Forumregeln

Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Gehe zu:

Impressum · AGB · Datenschutz · Nach oben
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 13:41 Uhr.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024 by Thomas Breitkreuz