Für die "richtige" Lösung fehlt leider die Zeit, wie gesagt es ist ein großes Projekt - und die ersten Zeilen Code wurden 1991/ 92 mit Turbo-Delphi geschrieben.
Das gesamte Projekt auf
Unicode umzustellen wird wohl noch etwas warten müssen
Noch ein kleiner Nachtrag zu den Hardlinks: leider müssen die immer wieder neu gesetzt werden, wenn die
IDE eine
dfm geschrieben hat - beim schreiben nimmt die
IDE keine "Rücksicht" auf die Hardlinks und schreibt die
dfm in das gleiche Verzeichniss wir die .pas