Der linken Seite kann nichts zugewiesen werden

[zeras]

Kann es sein, dass Byte(bufPtr[ix]) dazumals als Konstante definiert wurde?
Ich hatte einmal einen ähnlichen Fall, wo ich ein Projekt auf D2009 hochgezogen hatte und da kamen gleiche Fehlermeldungen. Von welcher Version das kam, weiß ich leider nicht mehr.
Offensichtlich war es unter alten Delphi/Pascal Ständen noch erlaubt, eine Konstante zu ändern.