Bei IBDac kann man
IMHO den Ort und Dateinamen der zu benutzenden Client
DLL angeben.
Ich stelle es immer so ein, das diese im Anwendungsverzeichnis gesucht wird.
Es wurde ja schon gesagt, das es wichtig ist.
Also, eine zur installierten Server - Version passende 32-bit Client -
DLL ins Anwendungsverzeichnis, und dann sollte es funktionieren.
Zumindest reagiert er bei mir oft genauso, wenn ich mit einer älteren
DLL auf den Server zugreifen will (Abschied der EXE beim Start ohne Fehlermeldung).
Frank