Du mußt den Installer erzeugen. Normalerweise geschieht das beim Installieren automatisch. Möglicherweise wird aber der Installer nicht compiliert, weil dein altes Delphi die neuen Namespaces (ab XE glaube ich) nicht versteht. Das heißt, du mußt mal schauen, wo in den
Jedi-Pacal-Dateien Delphi-Units aufgerufen werden, die in den Uses mit dem neuen Namespace-System eingetragen sind. Oder du nimmst einfach eine ältere Version. Dort sind aber eventuell Fehler drin, die bei neueren Versionen inzwischen ausgebügelt wurden (z.B. funktionierte bei einigen älteren Versionen der Column-Move in TJvDBGrid nicht richtig).