ha achso
... nein ein 2-Dimensionales Array sind nicht einfach 2 1D-Arrays nebeneinander!
Schau dir am besten mal auf z.b. Youtube was Grundsätzliches an:
In dieser Video-Reihe werden sogar 10 Dimensionen erklärt
http://www.youtube.com/watch?v=4s1-UR3D21s
gruß!