Das Ergebnis von latin1_process soll sein, dass jedes preprocessed[j] kleiner 128 ist!
Ist es aber erst bei zweimaligem Aufruf der Funktion oder eben mit meiner Änderung.
Teste es mit einem "ü"! Der veränderte latin1_process meldet den Fehler beim ersten Aufruf.
Oh je, ich lese gerade "ü" gehört zu latin-1.
Also vergesst meine Änderung!
Deswegen exitiert jetzt der Fehler nur in der zint.dll bei Maxicode.