Ich würde an deiner Stelle versuchen den Report vor dem Compile auf Festplatte zu speichern und ihn mir dann anschauen.
So ich habe das mal ausprobiert, nach dem ersten lauf kann ich mir den Report anschauen und alle Felder wurden so angelegt wie sie es auch sollten. Alles ist in Ordnung.
Beim zweiten versuch kommt die Fehlermeldung und mache ich dann im Report Designer ein Refresh des DataView sehe ich nur noch ein Feld mit der Bezeichnung "DV_TabHeaderFieldName".
Das DataView heißt "DV_TabHeader" aber ein Feld "FieldName" erzeuge ich nicht, für mich deutet das darauf hin das er beim versuch das erste Feld zu erzeugen crasht.
Aber warum und wieso zum Teufel eine so nichts sagende Meldung kommt "Boolean expression expected" verstehe ich nicht.
Langsam verzweifel ich an dem Teil.
