Der =E2À=9EWorkshop=E2À=9C hört sich gut an. Falls ihr wieder sowas plant gib mit ....
Das nennt sich Quoted-Printable.
Wenn der Text aber in echt so aussieht, dann kannst du es vergessen.
Denn À und ö sind nicht kodiert, weswegen es dir dann das UTF-8 zerschießt.
=XX ist erstmal ein codiertes/gequtetes Zeichen in hexadezimaler Darstellung, was man umwandeln kann.
Und dann sieht es so aus, als wenn es dahinter UTF-8 wäre, was man ebenfalls nochmal umwandeln müsste.
Die genaue Codierung (UTF-8) müsste aber irgendwo im Header der Message drinstehn,
genauso wie die erste Codierung eigentlich auch im Header erwähnt worden sein müsste. (es sei denn sie ist per Default immer so)
Indy hat da aber bestimmt irgendwo auch eine Encodingfunktion für das =XX rumliegen. (z.B. TIdEncoderQuotedPrintable)