Wenn das so überschaubar ist, dann probier doch mal einfach eine "handelsübliche" Datamatrix / Barcode App von Android Market.
Da gibt es glaub ich dutzende und man kann es auf einem "beliebigen" Handy probieren. 0 Investition. Vielleicht musst Du gar nichts programmieren.
Voraussetzung: Eure Artikel sind bereits irgendwie mit Etikketen und Code gelabelt.
Ich hab vor einigen Monaten mal nach entsprechenden Android Softwaren gesucht, es gibt auch Anbieter, die nicht nur eine fertige App, sondern auch libs oder
sdk anbieten. Find ich aber auf die Schnelle nicht.